Apoio a pedidos de registro de marca na Alemanha e na UE para escritórios internacionais de PI

E-mails com tradução quando necessário

Comunicamos em inglês ou, com escritórios de língua alemã, em alemão. Se o idioma de correspondência preferido do seu escritório não for inglês nem alemão, incluímos também uma tradução para esse idioma.

Conecte os sistemas do seu escritório

Para maiores volumes de pedidos, uma integração via API acordada pode transferir dados dos pedidos, notificações e documentos entre o seu software e o nosso escritório, reduzindo a reintrodução manual de dados e a administração rotineira.

Trabalho adicional acordado

Decida de quanto apoio o seu escritório precisa. Podemos protocolar uma resposta preparada pelo seu escritório, revisar e complementar sua minuta ou avaliar a objeção, recomendar uma atuação e preparar e protocolar a resposta segundo as suas instruções. Com cada comunicação oficial que exija resposta, fornecemos uma estimativa para o tratamento completo. Seu escritório escolhe o escopo; o trabalho adicional é acordado antecipadamente e faturado à tarifa horária acordada, salvo acordo em contrário.

Honorários personalizados por volume

Para pedidos regulares de marcas alemãs e da UE, podemos acordar honorários individuais com base no volume de pedidos dos últimos três meses, nos serviços necessários e na forma de colaboração. As instruções estruturadas e uma integração via API acordada podem reduzir a introdução manual de dados e a administração rotineira de ambas as partes. Indique-nos o volume de pedidos dos últimos três meses e o seu fluxo de trabalho para propormos condições adequadas. As taxas oficiais continuam separadas.

Dar instruções diretamente ou rever um rascunho

Transfira os dados do pedido a partir do seu software e solicite diretamente o depósito ou salve um rascunho no portal para a sua equipe rever antes de enviar instruções.

Receber notificações e documentos

Podemos também acordar notificações e envio de documentos por API, ajudando a sua equipe a manter os próprios sistemas atualizados com menos trabalho manual.