按需附译文的电子邮件
我们以英语发送电子邮件。如果贵所的通信语言不是英语，我们还会附上该语言的译文。
为国际知识产权事务所提供德国及欧盟商标申请支持
通过商标申请门户（Filing Portal），与欧洲的合作伙伴开展合作。我们办理向德国专利商标局（DPMA）提交的德国商标申请，以及向欧盟知识产权局（EUIPO）提交的欧盟商标申请。贵所继续维护客户关系，我们为贵所在欧洲的申请工作提供支持。
连接贵所业务系统
对于较大申请量，可通过商定的 API 对接在贵所软件与我们之间传输申请资料、通知及文件，减少重复录入和日常行政工作。
商定额外工作
贵所可提供已完成、可直接向主管机关提交的最终版答复，由我们收取 €85 代为提交。此服务不包括答复的起草、审核或实质性修改。贵所也可另行委托我们分析审查意见、审核贵所草稿或起草答复。 如贵所需要草稿审核、审查意见的详细分析或答复起草，我们将另行约定工作及费用。每份设定期限的官方通知的 €45 处理费包含对审查意见的简要初步评估及后续工作的费用估算。除非已约定固定费用，额外工作按约定小时费率计费。
按申请量商定的专属费率
对于持续委托的德国及欧盟商标申请，我们可根据过去三个月的申请量、所需服务和合作方式商定专属代理服务费。结构化的委托资料及商定的 API 对接有助于减少双方的手动录入和日常行政工作。欢迎告知过去三个月的申请量和工作流程，以便我们提出合适的合作条件。官方费用另计。
在线准备委托
重复使用已保存资料
后续委托可使用已保存的事务所、账单及申请人信息。
准备草稿
可将尚未完成的申请保存为草稿，并在提交委托前继续编辑。
委托前核查
提交委托前，请在汇总页面核查已保存的资料和费用。
通过 API 连接您的工作流程
对于申请量较大的事务所，我们可按其工作流程安排 API 对接。传输结构化数据有助于减少重复录入、数据传输错误风险以及双方的日常工作。
直接委托或先审核草稿
从贵所软件传输申请资料，可直接委托申请，也可在门户中保存为草稿，供团队审核后再提交委托。
接收通知与文件
我们还可安排通过 API 发送通知和文件，帮助贵所团队更新自有系统，减少手动处理。
对接范围和设置将与贵所商定。欢迎告知所用软件、预计申请量和期望的工作流程。
洽谈 API 对接与我们开始合作
请联系我们，提供贵所资料及所需服务。我们将审核请求并安排门户访问权限。账户激活后，您即可为客户准备并提交德国及欧盟商标申请委托。