海外の知財事務所向けドイツ・EU商標出願サポート

商標出願ポータル（Filing Portal）を通じて、欧州のパートナーにご依頼いただけます。ドイツ特許商標庁（DPMA）へのドイツ商標出願と、欧州連合知的財産庁（EUIPO）へのEU商標出願を取り扱っています。クライアントとの関係は貴所が維持し、当所が欧州での出願業務を支援します。

必要に応じた翻訳付きメール

当所からのメールは英語でお送りします。貴所の連絡言語が英語以外の場合は、その言語の翻訳も添付します。

貴所のシステムと連携

出願件数の多い事務所には、合意した API 連携により、貴所のソフトウェアと当所の間で出願情報、通知、書類を受け渡し、再入力や日常の事務作業を減らすことができます。

合意に基づく追加業務

貴所が完成させ、官庁にそのまま提出できる最終版の応答書をご提供いただければ、€85 で提出します。この業務には、応答書の作成、確認または実質的な修正は含まれません。指摘事項の分析、貴所の草案の確認、または応答書の作成は、別途ご依頼いただけます。草案の確認、指摘事項の詳細な分析または応答書の作成が必要な場合は、その業務と料金を別途取り決めます。期限を定める官庁通知の取扱料金 €45 には、指摘事項の簡潔な初期評価と追加業務の費用見積りが含まれます。定額料金を合意していない場合、追加業務は合意した時間単価に基づいて請求します。

出願件数に応じた個別料金

ドイツ・EU商標を継続的にご依頼いただく場合、過去3か月の出願件数、必要なサービス、連携方法に応じた個別の代理人手数料をご相談いただけます。構造化された依頼情報や合意した API 連携により、双方の手入力や日常の事務作業を減らせます。過去3か月の出願件数と業務フローをお知らせいただければ、適切な条件をご提案します。官庁手数料は別途となります。