DPMA
Representação de marcas alemãs / DPMA
Representação perante o DPMA para pedidos e registros de marcas alemãs existentes, incluindo registros internacionais que designam a Alemanha. Para registros internacionais, os honorários são cobrados separadamente por território designado (Alemanha ou União Europeia).
Escopo da assunção da representação
- Análise dos documentos fornecidos, da comunicação atual do órgão competente e dos prazos para a assunção da representação.
- Nomeação ou substituição do representante, envio de relatório sobre o protocolo da nomeação ou substituição e verificação de sua anotação pelo órgão competente.
- Inclui a nomeação necessária para resolver uma objeção relativa à falta de representação. Outras objeções exigem uma resposta separada.
A análise realizada para a nomeação não inclui a revisão de respostas preparadas pelo seu escritório para apresentação ao órgão competente.
Comunicações oficiais posteriores
Para cada comunicação oficial posterior que estabeleça prazo, os honorários de € 45 abrangem o encaminhamento do original, o fornecimento de tradução quando necessário conforme as preferências de idioma do seu escritório e o registro e controle do prazo. Em caso de exigência ou objeção do órgão competente, também incluem uma breve avaliação inicial e uma estimativa para o trabalho adicional.
Não há cobrança adicional de € 45 pelo tratamento de uma comunicação oficial já fornecida com as instruções iniciais para nossa nomeação. O protocolo de uma resposta, a análise jurídica detalhada e a elaboração ou revisão de uma resposta são serviços separados.
Informações a preparar
Informe o órgão competente, o número do pedido de registro de marca, do registro de marca ou do registro internacional, os dados do requerente ou do titular, a referência interna do seu escritório, o representante atual, eventuais comunicações oficiais e prazos, bem como suas instruções. Confirme que seu escritório está autorizado a nos nomear em nome do requerente ou do titular, conforme o caso.
Como funciona a assunção da representação
Envie suas instruções
Envie os dados do caso, as eventuais comunicações oficiais e suas instruções pelo portal de instruções. Combine conosco previamente os prazos urgentes.
Análise e aceitação
Verificamos a informação, os poderes de representação e os prazos e confirmamos os honorários e a aceitação do mandato. O simples envio de um pedido não transfere a responsabilidade pelos prazos.
Nomeação perante o órgão competente
Comunicamos ao DPMA que estamos assumindo a representação.
Relatório de assunção
Enviamos ao seu escritório o relatório de protocolo e verificamos que estamos inscritos como representantes.
Tramitação posterior
As comunicações oficiais e as oposições são tratadas nas mesmas condições dos nossos serviços de pedidos de marca. O trabalho adicional é acordado com o seu escritório.
Continuação da representação
Permanecemos registrados como representantes após a conclusão dos serviços inicialmente contratados. Não há cobrança periódica apenas pela manutenção da nossa inscrição como representantes. As comunicações oficiais posteriores são tratadas conforme os valores indicados. O acompanhamento de renovações, o envio de lembretes e a apresentação de pedidos de renovação somente são realizados mediante acordo separado. Qualquer mudança de representante é combinada separadamente.
Encargos adicionais
| Serviço | Valor |
|---|---|
| Tradução da especificação de produtos e serviços | € 10 por classe |
| Tratamento de comunicação oficial que estabeleça prazo | € 45 por comunicação |
| Envio do certificado original de registro alemão, a pedido | € 25 |
| Protocolo de resposta preparada pelo seu escritório | € 85 |
Os honorários de € 45 abrangem o encaminhamento da comunicação oficial original, o fornecimento de tradução quando necessário conforme as preferências de idioma do seu escritório e o registro e controle do prazo. Se a comunicação contiver uma exigência ou objeção do órgão competente, esses honorários também incluem uma breve avaliação inicial e uma estimativa para o trabalho adicional. A análise jurídica detalhada e a elaboração ou revisão de uma resposta exigem acordo separado.
Os honorários fixos de € 85 abrangem o protocolo de uma resposta fornecida pelo seu escritório em versão final, pronta para apresentação ao órgão competente. Protocolamos a resposta tal como recebida ou a reproduzimos em nosso papel timbrado, sem alterar seu conteúdo. Esses honorários não incluem a elaboração, a revisão ou alterações de conteúdo da resposta. Qualquer um desses serviços exige instruções específicas e um acordo separado de honorários. Os honorários fixos prevalecem sobre a cobrança por hora e não estão sujeitos a cobrança adicional por documentos.
Os honorários de € 45 não se aplicam a uma comunicação oficial já fornecida com as instruções iniciais para nossa nomeação. Todos os honorários são indicados sem IVA, que será acrescido quando aplicável.
Honorários e taxas